ブログネタ：

ギリシャ に参加中！

アテネをブラブラ...前編は家族でのお出かけでしたが、後編は妹と私の2人で行ったところ。
毎朝、娘を幼稚園まで送って行き、行動範囲内でライキ（青空市場）の開かれる日はそちらで買い物→家に帰って料理。それ以外の数日は幼稚園からそのままアテネ中心地へ出て、お土産を買ったりレストランで昼ごはんを食べて帰るというパターンでした。

「パイの店を見たい」と言うので、とりあえずはいつものこちら。シンダグマのアリストンへ。


パイやキッシュを作るのが好きな妹は、ギリシャ風のフィリングを研究したいそうで、お店のパイも激写（店内も、撮影許可を頂きました）。ウィンドウにもこんな風にディスプレイされてます。
妹は何か野菜のパイを、私は夫へのお土産にベーコン＆チーズのを買って帰りました。ベーコン...のはトマトソースも入ってピザっぽい味。ちょっと塩気が強すぎるものの美味しいです。

パイを買ったら、次は中央市場方面へ。


ソフォクレウス通りにある地方特産品のお店でオリーブなどを大量買いするべく向ったのですが、ここでもパイの店（これはブガッツァ屋です）をパチリ。ギリシャ人はスナックとしてパイをよく食べるので、この手の店は本当に至る所にあるのです。



やっぱり、ブガッツァはテサロニキとか北ギリシャのが断然美味しいですけどね。



オーガニックのタソスオリーブ（トゥルンベス、スルンベス）を2kgほど（まだライキでも量り売りのオリーブを買うというのに！）、そして瓶ものも買って重い荷物を抱えつつ、野菜市場方面へ。エヴリピドゥ通り、ソクラトゥス通りでハーブやスパイスの店を冷やかします。



干し野菜。トルコ料理を作りたいので気になるんだけど、思いっきり排気ガスとかに晒されてるので買う勇気が出ません＾＾;
「干しオクラ、小さっ！」と妹。興味津々の様子だったので、夏に干したら送ると約束しました（ちゃんと覚えていたら...）。



またパイ。ギリシャのパイというとフィロっていうイメージが強いかもしれないけど、特にこういう所で売ってるのはスフォリアータ（折りパイ生地）のも多いですし、食べ応えのある分厚い生地のも。


別の日に、プラカのカフェにて。


妹はピスタチオのミルクシェイク。ぐるぐると入ってるのはチョコじゃなくてサワーチェリー（ヴィシノ）のシロップです。



「観光はいいの？」と聞いたら「こういうの、外から見ただけで満足」と。
じゃ、観光はまた今度ね...。




その日の昼ごはんはプシリ地区のナクソスで。




前菜に田舎風サラダ（ホリアティキ・サラタ）、アンチョビマリネ（ガヴロス・マリナトス）、焼きナスサラダ（メリジャノサラタ）。何だか酸っぱいものばかり頼んでしまった
ここのメリジャノサラタは結構有名なようですが、私達はもうちょっと酸味が少ない方が好み。

メインはローストポークを食べたかったのだけど...


この日は無くて残念！代わりにティガニァです。


またまた別の日の昼ごはんはこちらで。


「昼ごはんどこ行く？この辺だとジジカスとかカフェ・アヴィシニアもなかなか美味しいけど」とは言ったものの、やっぱりオッサン系の食堂に流れ着く私達。
野菜市場裏、ソクラトゥス通りのディポルトというお店です。地下なので入口はあまり目立たないかも？ちなみに同じ通りにもう一軒ギリシャ料理のレストランがありますが、そちらも悪くないですよ。



ひよこ豆（レヴィスィア）の濃厚なスープと、シコイワシ（ガヴロス）をニンニクやトマトとワインで煮た料理。どちらもとってもいい味〜。こういうお店の豆料理って、何でこんなに美味しいんでしょう？シコイワシの煮汁でパンも進みます。
これだけでお腹がいっぱいになったけど、他にはシンプルにグリルしたイワシや甲イカの煮込み、ホルタ（茹でた青菜）などもあります。


街へ出れる最後の日は生憎の雨。そして夫の仕事が昼に入った為、次女を昼過ぎまで見てもらうことが出来なかったから近場で。


コロナキのアレアでお茶だけしてきました。


...と、何だかいつもに増して慌ただしく、行きたいところも半分ぐらいしかこなせなかったんですが、なかなか楽しんでくれたようです＾＾
妹へ：次回はいつになるかはわからないけど、島か田舎にも連れて行くから楽しみにしてて！


写真いっぱいの記事にお付き合い下さってありがとうございます。
↓こちらもポチッと押して頂けると励みになります！
人気blogランキングへ

ブログネタ：

ギリシャ に参加中！

かなり久し振りの、ギリシャのレストラン情報です＾＾;
1〜2週間に一度は外食してるんですが、夜の食事なので私のボロカメラでは写真を撮れないことが多くて
しかも、お店の住所や電話番号はもちろん、名前すらも忘れてしまってることがあるので、ブログには載せれないでいます。

最近は今まで行ったレストランなどの情報をテキストのみでギリシャ料理コミュニティの方にボチボチ投稿してるんですが、写真のあるものに関しては、こちらでも紹介していこうかと思います。



O Tzitzikas ki o Mermigas（オ・ジジカス・キ・オ・メルミガス）
住所：12-14 Mitropoleos Street, Athens
電話：(210)3247607
営業時間：月〜土曜 13:00−01:00

店名が長くてややこしいですが．．．イソップ寓話に由来する「セミとアリ」という意味です（日本語の題名「アリとキリギリス」）。
モダンで洗練されたギリシャ料理レストラン。メゼもメインディッシュも充実しています。
シンダグマ広場近くのミトロポレオス通りにある店舗は観光スポットに近いですが、客層はギリシャ人が中心で、「いかにもツーリスト向けなレストランは嫌だけど、わざわざ遠くまで出かけたくない」というような人にもおすすめ！カジュアルでフレンドリーな雰囲気なので、入りやすいです。
写真を撮らせてもらったのは午後の3時頃でしたが、遅い昼食を摂る人々で賑わっていましたよ＾＾


観光エリアからは外れますが、アテネの他の地域にもあと3店舗あります。確認し忘れましたが、シンダグマ店とは営業時間が少し違うかもしれません。

4 Pl.Papadiamandi,Ano Patisia（アノ・パティシア）
(210)2232376

26 Ag.Georgiou & Aischilou Street, Harandri（ハランドリ）
(210)6810529
※ここは地下に半個室みたいな席がひとつあり、結構気に入っています＾＾

12-14 Drosini Street, Kifisia（キフィシア）
(210)6230080


↓クリックして下さると、励みになります♪
人気blogランキングへ

ブログネタ：

ギリシャ に参加中！

キッチンのある別荘での滞在とは言え、やっぱりバカンス中は外食も楽しみですよね。出発前から、「あれも食べたい、これも食べたい」...と、シミ島のお気に入りレストランのメニューを思い浮かべては妄想に浸っていた私です＾＾;

今までに紹介してないレストランを中心にいきますが、まずはホリオ（村）のお店から。



こちらで毎年紹介しているタベルナ・ヨルゴスの近くに数年前オープンした「ミロス（The Windmill）」というメゼレストランは、その名の通り古い風車を改築したお店です。夏の間だけ営業しているレストランということもあり、テーブルは外のみ。風車の中は厨房になっています。オーナーは以前イァロスのミロペトラというレストランでシェフを務めていた女性（確か、アイルランド人？）で、メニューはモダングリークっぽいものを中心に、エスニック料理も数品取り混ぜられています。



夫のお気に入りはチリビーフとレモン＆ローズマリー・ローストポテトで、本当に毎回そればかり頼むんです（笑）そして、娘はキャベツのサラダとりんごのお肉（豚肉とりんごの煮込み）があれば満足。私はシーフードのメゼから何にしようかいつも迷うんですが、この時はタコのサラダにしました。

他に頼んだのは「スパナコリゾ」ですが、ここのはバスマティ米に炒めたほうれん草と玉ねぎを混ぜ込んだピラフのような感じ。普通のスパナコリゾを期待してたら「あれっ？」って感じですけど、チリビーフには合いました。

ここのシーフード料理はバターを大量に使ってあったりもするものの、なかなかおすすめです。参考にして作ってみたレシピも幾つかあるので、また今度載せますね。



「シロゴス」はヨルゴスのタベルナからもう少し先に行ったところにあるレストラン。私は結構気に入っているんですが、あちら方面に歩いて行ったらタベルナ・ヨルゴスにフラフラと入ってしまう確率が高いのです。そんなわけで、かなり久々の来訪となりました。

夫がテレビでバスケットの試合を見たいと言うので、早い時間の夕食。私が選んだのはドルマダキァ、ガエロピタ、チキンとプルーンの煮込み（娘用）、夫はフェタの胡麻まぶしサガナキとフライドポテトでした。
レストランのドルマダキァ（又はドルマデス）ってハズレも多いんですが、ここのはとっても美味しくておすすめ！シミ島風にズッキーニやレンズ豆の入っているタイプではないけど、ハーブの程よく効いた味付け・葉っぱの柔かさ・松の実の歯応えが素晴らしいです。ガエロピタもカラリと揚がっていて○。チキンはちょっと面白味に欠けるかな...という感じですが、セージがなかなかいいアクセントになっていました。



「ヨルゴス」へは２回行きました。スタッフド・チキンや魚スープが食べれなかったのは心残りだけど、今回食べた料理の中では柔かく煮込まれた山羊が美味しかったです。



「パラディソス」でも、一度軽く昼食を（ピントが全然合ってない写真ですいません...）。山羊のユベチを娘と半分こしました。
山羊のユベチはバカンス中に自分でも作る予定だったんだけど、お店のも食べてみたくて注文してみたのです。これは、まあ普通に美味しかったかな？やっぱりここの一押しはレンズ豆入りヤプラキァでしょう。



一度、車でニンボリオまで行ってみました。上のタベルナ・パラディソスのあるノスビーチよりもっと先へ行ったところです。ニンボリオのビーチは一見とても綺麗に見えるけど、近くに魚の養殖場があるので結構汚染されているとかで、おすすめできません（泳いでる人はいるんですけどね...）。

人気blogランキングへ

ギリシャ